Description
Marie, qui a passé toute sa vie dans les orphelinats, voit enfin son rêve réalisé: elle aura une famille.
Le contexte
En effet, en 1906, une femme à l’air revêche se présente à l’orphelinat d’Aubazine, en France, et offre de prendre à son service spécifiquement la petite Marie. La mère Supérieure hésite quelques instants, puis confie l’adolescente de 13 ans à cette étrangère.
À partir de ce moment, le destin de la jeune fille bascule. Que lui veut au juste ce Jean Cuzenac, riche propriétaire terrien chez qui elle travaillera désormais, qui l’entoure de tant de délicatesse et d’affection? Son amitié pour Pierre, le fils des métayers, résistera-t-elle à tous ces secrets qui planent sur le Bois des Loups où coule une source que l’on dit enchantée?
L’emprise du destin
Lorsque Jean Cuzenac lui révélera le secret qui le ronge depuis près de 20 ans, l’orpheline aura du mal à croire que le destin lui sera enfin favorable.
Ce roman bouleversant, inspiré de faits authentiques, aux multiples rebondissements, nous fait découvrir la vie rurale française au début du XXe siècle et nous dessine un magnifique portrait de femme éprise d’instruction et de bonheur.
Un roman finement écrit. Une histoire à découvrir.
________________
The Bois des Loups Orphan
Marie, a young girl who has spent her entire life in orphanages, finally sees her dream come true: she will have her very own family.
Context
In 1906, a surly-looking woman knocks at the Aubazine orphanage door, offering to take in young Marie. After some hesitation, the Mother Superior decides to entrust the 13 year-old to this glum stranger.
From that moment on, the young girl’s destiny takes a drastic turn. What exactly does Jean Cuzenac want of her? The wealthy landowner she now works for showers her with attention and affection. Will her friendship with Pierre, the farmer’s son, stand up to the many secrets held in Bois des Loups, a place where a source of enchanted water is said to flow?
Destiny’s Grasp
When Jean Cuzenac reveals the secret he has harboured for almost 20 years, young Marie has difficulty believing that fate will finally be on her side.
Inspired by actual facts, this deeply moving novel gives the reader a taste of French rural life at the beginning of the 20th century and paints a fascinating portrait of a woman who is passionate about education and finding happiness.
A well-written novel. A must-read story.
